davide's profileωєℓ¢σмє тσ му ωσяℓ∂PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    October 30

    The Red Jumpsuit Apparatus - Your Guardian Angel

    Chissa xkè in questo periodo mi sento molto legato a questa canzone A bocca aperta
     
    When I see your smile,
    Tears roll down my face.
    I can't replace.
    And now that I'm strong, I have figured out,
    How this world turns cold and it breaks through my soul.
    And I know I'll find deep inside me,
    I can be the one.

    I will never let you fall. (let you fall.)
    I'll stand up with you forever.
    I'll be there for you through it all. (through it all.)
    Even if saving you sends me into heaven.

    It's okay,
    It's okay,
    It's okay-ay-ay-ay-ay.

    Seasons are changing,
    And waves are crashing,
    And stars are falling all for us.
    Days grow longer and nights grow shorter,
    I can show you I'll be the one.

    I will never let you fall. (let you fall.)
    I'll stand up with you forever.
    I'll be there for you through it all. (through it all.)
    Even if saving you sends me into heaven.

    'Cause you're my, you're my, my-e-y-e-y,
    My true love, my whole heart.
    Please don't throw that away.
    'Cause I'm here... for you!
    Please don't walk away and,
    Please tell me you'll stay... here!

    Whoa-oh-oh-oh-oh-oh!
    Stay!
    Whoa-oh!

    Use me as you will!
    Pull my strings just for a drill!
    And I know I'll be okay,
    Though my skies are turning grey! (grey! grey! )

    I will never let you fall!
    I'll stand up with you forever!
    I'll be there for you through it all,
    Even if saving you sends me to heaven!

    I will never let you fall!
    I'll stand up with you forever!
    I'll be there for you through it all,
    Even if saving you sends me to heaven!
     
    Traduzione
     
    Il tuo angelo custode
     
    Quando vedo il tuo sorriso
    Le lacrime corrono giù per il mo viso e non posso restituirle
    E adesso che sono più forte ho capito
    Come questo mondo diventa freddo e irrompe attraverso la mia anima
    E so che troverò, nel profondo di me stesso, che posso essere l'unico uomo per te

    Non ti farò mai cadere
    Mi alzerò con te per sempre
    Sarò lì per te qualsiasi cosa accada
    Anche se salvarti mi manderà in cielo [= mi farà morire]

    Va bene. Va bene. Va bene.
    Le stagioni stanno cambiando
    E le onde si stanno infrangendo
    E le stelle stanno cadendo solo per noi
    I giorni diventano più lunghi e le notti più corte
    Posso dimostrati che sarò l'unico uomo per te

    Non ti farò mai cadere
    Mi alzerò con te per sempre
    Sarò lì per te qualsiasi cosa accada
    Anche se salvarti mi manderà in cielo

    Perché tu sei il mio vero amore, il mio cuore intero
    Ti prego, non gettarlo via
    Perché sono qui per te
    Ti prego, non andare via
    Ti prego, dimmi che resterai, resta

    Usami a tuo piacimento
    Tira le mie catene solo per un brivido di piacere
    E so che starò bene
    Anche se i miei cieli stanno diventando grigi

    Non ti farò mai cadere
    Mi alzerò con te per sempre
    Sarò lì per te qualsiasi cosa accada
    Anche se salvarti mi manderà in cielo

    Comments

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://jappy1987.spaces.live.com/blog/cns!70D7B339F80DCDA9!4240.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None